İmamoğlu spricht auf dem B40-Gipfel: „Wir sind hier, um eine brandneue Seite zu drehen“

İmamoğlu spricht auf dem B40-Gipfel: „Wir sind hier, um eine brandneue Seite zu drehen“
İmamoğlu spricht auf dem B40-Gipfel: „Wir sind hier, um eine brandneue Seite zu drehen“

Bürgermeister der Balkanländer, IMM Präsident Ekrem İmamoğluEr traf sich in Istanbul auf Aufruf von . Der vom IMM zum ersten Mal in der Geschichte der Institution organisierte „B40 Balkan Mayors Summit“ begann mit der Teilnahme der Bürgermeister von 11 Städten aus 24 Ländern. In der Eröffnungsrede des Gipfels sagte İmamoğlu: „Seit Jahrzehnten wird das Wort 'Balkan' oder 'Balkanisierung' in der internationalen Literatur verwendet; Es wurde verwendet, um ethnische Spaltungen, Grenzstreitigkeiten und Konflikte zu beschreiben. Wir sind heute jedoch hier, um eine neue Seite für unsere Region zu öffnen.“ mamoğlu betonte, dass lebenswichtige Probleme wie Umweltprobleme, Klima- und Flüchtlingskrisen, mit denen die Welt konfrontiert ist, globale Probleme sind, die über die Grenzen des Landes hinausgehen, und sagte: "Wir sind heute zusammen, weil wir wissen, dass die Lösung dieser großen Probleme möglich ist". durch regionale Zusammenarbeit und Solidarität."

Die Istanbul Metropolitan Municipality (IMM) hat den "B11 Balkan Mayors Summit" einberufen, der vom 24. bis 29. November zwei Tage dauern wird und die Bürgermeister von 30 Städten aus 2 Ländern zusammenbringt. In alphabetischer Reihenfolge; Bürgermeister von Athen Kostas Bakoyannis, Bürgermeister von Belgrad Zoran Radojičić, Bürgermeister von Durres Emiriana Sako, Bürgermeister von Edirne Recep Gürkan, Bürgermeister von Kardzhali Hasan Azis, Bürgermeister von Kırklareli Mehmet Siyam Sektoroğlu, Bürgermeister von Kotor Vladimir Jokić, Bürgermeister von Boji von Lesbos Stratis Kytelis, Bürgermeister von Patras Konstantinos Peletidis, Bürgermeister von Potgorica Ivan Vuković, Bürgermeister von Sarayevo Benjamina Karić, Bürgermeister von Skopje Danela Arsovska, Bürgermeister von Split Ivica Puljak, Bürgermeister von Tekirdağ Metropolit Kadir Albayrak, Bürgermeister von Thessaloniki Erion Veliaj und der Bürgermeister von Trikala, Dimitris Papastergiou, nahmen daran teil.

„ZUSAMMEN HABEN WIR LANGE TRÄUMT“

IMM Präsident, der die Eröffnungsrede des Gipfels hielt Ekrem İmamoğlubegrüßten ihre Gäste auf Englisch. Im englischen Teil seiner Rede sagte İmamoğlu: „Dieses Treffen ist im Wesentlichen eine Vereinigung, von der wir schon lange geträumt haben. Zunächst möchte ich Ihnen allen dafür danken, dass Sie heute in Istanbul diesen Traum mit uns geteilt haben. Heute machen wir gemeinsam einen historischen Anfang: Wenn es uns gelingt, diese Einheit in der kommenden Zeit zu bewahren, können wir ein inspirierendes Modell nicht nur für die Balkangeographie, sondern für ganz Europa und die Welt bauen. Die gemeinsame Sprache unseres Treffens ist Englisch. Aber bei diesem ersten Treffen, das wir in Istanbul abgehalten haben, bieten wir eine Simultanübersetzungsinfrastruktur für fast jede Balkansprache, so dass der Präsident auf Englisch und der Präsident auf Wunsch in seiner Muttersprache sprechen kann. Auch den nächsten Teil meiner Rede werde ich in meiner Muttersprache und auf Türkisch halten.“

„GEMEINSAM TREFFEN WIR SICH, UM EINE BESSERE ZUKUNFT ZU BAUEN“

In Gedenken an die Menschen, die letzte Woche bei dem Busunfall in Bulgarien ihr Leben verloren haben, sagte İmamoğlu: „Dieses tragische Ereignis hat uns daran erinnert, wie nahe wir uns in Glück und Schmerz sind, obwohl es Grenzen zwischen uns gibt. Ich spreche allen, die ihre Angehörigen in Bulgarien, Nordmazedonien und der Türkei verloren haben, mein Beileid aus. „Heute sind wir als 24 Balkan-Gemeinden zusammen, um ein neues Kooperationsfeld zu schaffen und eine neue Vision für die Zukunft unserer Städte und unserer Region zu entwickeln“, sagte İmamoğlu.

„Seit Jahrzehnten wird in der internationalen Literatur das Wort „Balkan“ oder „Balkanisierung“ verwendet; Es wurde verwendet, um ethnische Spaltungen, Grenzstreitigkeiten und Konflikte zu beschreiben. Wir sind jedoch heute hier, um eine neue Seite für unsere Region zu öffnen. Wir sind zusammengekommen, um gemeinsam eine stärkere Zusammenarbeit und eine bessere Zukunft aufzubauen. Sehr geehrte Bürgermeisterinnen und Bürgermeister, die an diesem Treffen teilgenommen haben, sie dienen heute nicht nur ihren Städten, sondern leisten auch einen wichtigen Dienst für die demokratische Zukunft des Balkans in Europa. Als Kommunalverwaltungen sind lebenswichtige Themen wie Umwelt- und Klimaprobleme, Flüchtlingskrise, Energiemanagement und das Streben nach mehr Demokratie globale Themen, die über die Landesgrenzen hinausgehen.

„DIE LÖSUNG GROSSER PROBLEME IST MIT REGIONALER ZUSAMMENARBEIT MÖGLICH“

İmamoğlu betonte, dass jedes Problem in einer Stadt auch für andere Städte zu einem gemeinsamen Problem wird, und sagte: „Wir sind heute zusammen, da wir wissen, dass die Lösung dieser großen Probleme durch regionale Zusammenarbeit und Solidarität möglich ist. In diesem Zusammenhang gehen wir den ersten Schritt zur Entwicklung des ‚B40 Balkan Cities Network‘, das wir als starke regionale Initiative vorschlagen und gemeinsam mit Ihnen gestalten.“ İmamoğlu sagte, er habe sich in den vergangenen Tagen mit den Bürgermeistern von Athen und Tirana getroffen und erinnerte daran, dass er kurz nach seinem Amtsantritt Sarajevo einen Besuch abgestattet hatte. „Ich würde mich gerne mit unseren anderen Präsidenten mit verschiedenen Gelegenheiten treffen und in der kommenden Zeit Brücken der Freundschaft zwischen unseren Städten bauen“, sagte İmamoğlu, „ich glaube, dass das B40-Netzwerk eine sehr wichtige Plattform sein wird, um gemeinsame Ziele gemeinsam zu erreichen , wo alle Balkanstädte auf gleicher und freundlicher Ebene vertreten sind." ” sagte er.

„Das PLULAR-DEMOKRATIE-MODELL DER EU IST EIN IDEAL FÜR UNS ALLE“

İmamoğlu erklärte, dass die Ziele des „B40 Balkan Cities Network“ darin bestehen, „mit Hilfe der lokalen Regierungen bessere Kooperationsmöglichkeiten zu schaffen; Regional zur europäischen Vision und den Werten des Balkans beitragen; gemeinsam eine bessere Zukunft zu schaffen, indem neue Ideen und gute Beispiele zum Urbanismus übertragen werden; Solidarität angesichts großer und globaler Herausforderungen wie der Flüchtlingskrise und Covid-19; Es zielt darauf ab, den Frieden und die Brüderlichkeit zwischen unseren Gesellschaften zu stärken.“ "Es ist offensichtlich, dass Europa von Istanbul und dem Balkan ausgeht, genauso wie der Sonnenaufgang im Osten eine einfache Tatsache ist", sagte İmamoğlu: "Das multinationale, multiidentitäre und pluralistische Demokratiemodell der Europäischen Union ist ein ideal für uns alle. Menschenrechte, Rechtsstaatlichkeit, Kompromisskultur und Freiheiten sind gemeinsame Ziele von Millionen Menschen in unseren Städten. Diese gemeinsamen Ziele sind die Grundlage des B40-Netzwerks. Mein Glaube ist das; Das „B40-Netzwerk“, das wir heute gestartet haben, wird auch ein Netzwerk des Friedens und der Demokratie zwischen den Balkanstädten sein.

RUFT „VERBINDEN SIE DIE B40“ ZU DEN BALKAN-STÄDTEN

mamoğlu betonte, dass die Konzepte von Pluralismus, Geschlechtergleichstellung, Gerechtigkeit und Rechtsstaatlichkeit für lokale Regierungen ebenso wichtig sind wie für Länder und sagte: „Ich glaube von ganzem Herzen an die Synergie des Balkans und die organisatorischen Fähigkeiten, die die Balkanstädte zeigen werden“. . Denn die Balkanregion hat mit ihrer multikulturellen Struktur, Vielfalt und Dynamik der Humanressourcen viele Spielmacherrollen übernommen. Mustafa Kemal Atatürk, der Gründer der Republik Türkei, ist für uns als wichtiger Balkanjunge ein wertvolles Vorbild.“ İmamoğlu dankte allen Menschen, Institutionen und Organisationen, die zur Verwirklichung des Gipfels beigetragen haben, und sagte: „Ich lade alle Balkangemeinden ein, sich der ‚B40' anzuschließen, damit diese wichtige Plattform, die wir heute gestartet haben, viel stärker wird. Ich erwarte, dass Sie sowohl Ihre Freunde vom Bürgermeister in Ihren eigenen Ländern als auch Ihre Kollegen in anderen Ländern ermutigen, sich diesem Netzwerk anzuschließen.“

STADTFÜHRUNG ZU DEN BÜRGERMEISTERN

Nach der Rede von İmamoğlu ergriffen die teilnehmenden Bürgermeister in alphabetischer Reihenfolge das Wort und teilten ihre Botschaften zu Bereichen mit, in denen sie gemeinsam an gemeinsamen Problemen arbeiten könnten. Auf dem Gipfel findet nach den Eröffnungsreden ein Panel zum Thema „Etablierung einer gemeinsamen Plattform zwischen Balkanstädten“ statt. Nach der Podiumsdiskussion besuchen die teilnehmenden Bürgermeister unter der Leitung von İmamoğlu die kürzlich eröffnete „Müllverbrennungsanlage und Biomethanisierungsanlagen“ in Kemerburgaz und erleben die Straßenbahnlinie Eminönü-Alibeyköy. Der Gipfel wird morgen mit verschiedenen Aktivitäten fortgesetzt.

Schreiben Sie den ersten Kommentar

Hinterlasse eine Antwort

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.


*