Am Todestag von Yaşar Kemal, einem türkischen Roman- und Geschichtenautor, der wichtige Spuren in der türkischen Literatur hinterlassen hat, begann die Untersuchung seines Lebens. Yaşar Kemal ist einer unserer Schriftsteller, dem es gelungen ist, sowohl mit seinem Leben als auch mit seiner literarischen Persönlichkeit in den Vordergrund zu treten. Also, wer ist Yaşar Kemal, wo kommt er her? Wann ist Yaşar Kemal gestorben? Was sind die Werke von Yaşar Kemal?
Kemal Sadık Gökçeli, besser bekannt als Yaşar Kemal (geboren am 6. Oktober 1923 in Hemite, Osmaniye – gestorben am 28. Februar 2015 in Istanbul), ist ein kurdisch-türkischer Roman- und Geschichtenautor und Aktivist. Sein bekanntestes Werk ist die Romanreihe „İnce Memed“, die er in rund 32 Jahren vollendete.
1939, im Alter von 16 Jahren, veröffentlichte Yaşar Kemal sein erstes Gedicht „Seyhan“ in der Zeitschrift „Fikirler“. Nachdem er die Sekundarschule verlassen hatte, begann er, Folklore zu sammeln, und sein erstes Buch „Laments“, das die Elegien enthält, die er zwischen 1940 und 1941 aus Çukurova und dem Stier zusammenstellte, wurde 1943 vom Adana Community Center veröffentlicht. Während seines Militärdienstes in Kayseri schrieb er im Alter von 1946 Jahren seine erste Geschichte, „Pirty Story“ (1948). 1940 schrieb er „The Shopkeeper“ nach der Geschichte „Baby“. Er traf berühmte Namen wie Pertev Naili Boratav, Nurullah Ataç und Güzin Dino rund um die Zeitschrift Çığ, die in den 1951er Jahren in Adana herausgegeben wurde. Insbesondere die Nähe des Malers Abidin Dino zu seinem älteren Bruder Arif Dino hat die Entwicklung seiner Gedankenwelt und Literatur stark beeinflusst. Während Yaşar Kemal unter dem Namen Kemal Sadık Gökçeli für verschiedene Publikationen schrieb, verwendete er den Namen erstmals, als er in die Zeitung Cumhuriyet eintrat und zwischen 1963 und 1952 als Anekdoten- und Interviewautor für diese Zeitung arbeitete. In dieser Zeit wurde er für seine Interviewserien bekannt, in denen er die wirtschaftlichen und sozialen Probleme des anatolischen Volkes zum Ausdruck brachte. Die Geschichte „Baby“, die auch im ersten 1947 erschienenen Märchenbuch „Yellow Warm“ enthalten war, wurde hier serialisiert. 1953 schrieb er den ersten Band des Romans „İnce Memed“, der ihm großen Ruhm einbrachte, ihn aber unvollendet ließ. Er beendete das Werk erst 1954-1955 und veröffentlichte es XNUMX. Der Roman handelt von der Figur namens İnce Memed, die die armen Leute von Çukurova gegen die Aghas unterstützt und für sein Volk kämpft. Die vierbändige Reihe wurde in zweiunddreißig Jahren fertiggestellt.
Yaşar Kemal profitierte in vielen seiner Werke von den Legenden und Erzählungen Anatoliens. Er war Mitglied der PEN Writers' Association. Im Laufe seines Lebens erhielt er insgesamt 38 Auszeichnungen. Er wurde der erste türkische Schriftsteller, der für den Literaturnobelpreis nominiert wurde.[15] Er war zwischen 1952 und 2001 mit Thilda Serrero verheiratet. Nach dem Tod seiner Frau im Jahr 2001 heiratete er 2002 Ayşe Semiha Baban.
Er starb am 28. Februar 2015 im Alter von 91 Jahren auf der Intensivstation des Krankenhauses an Organversagen. Er wurde nach der Zeremonie am 2. März 2015 auf dem Zincirlikuyu-Friedhof beigesetzt.
Yaşar Kemal, der kurdischer Herkunft ist; Er kritisierte die bewaffneten Auseinandersetzungen zwischen der PKK und türkischen Sicherheitskräften Mitte der 1990er Jahre. In verschiedenen Artikeln hat er seine persönlichen Ansichten zur „Kurdischen Frage“ niedergelegt. Yaşar Kemal gab an, dass der Staat der Republik Türkei rassistische Einstellungen gegenüber Minderheiten, insbesondere gegenüber Kurden, habe, und wurde von türkischen Gerichten für seine Artikel mit verschiedenen Strafen belegt. Er wurde wegen „separatistischer Propaganda“ angeklagt, weil er kurdische Aktivisten unterstützt hatte. Es wird auch gesagt, dass Yaşar Kemal in den ersten Jahren nach dem Niedergang des Türkischen als Literatursprache nach Atatürks Sprachreform in den 1930er Jahren wichtige Beiträge zur türkischen Literatur geleistet habe.
İnce Memed I, Ağrıdağı Legend, İnce Memed II, Birds da Gone, İnce Memed III sind die meistverkauften Bücher des Autors.[24] Laut Daten, die auf den 417 Laden- und Online-Verkäufen von D&R basieren, stiegen die Buchverkäufe in der Woche nach dem Tod des Autors um 2017 %. İnce Memed wurde als Nummer 100 in der Liste der „1 besten Romane der türkischen Literatur aller Zeiten“ ausgewählt, die XNUMX von der XNUMX-köpfigen Jury der Zeitung Hürriyet bestimmt wurde.
YAŞAR KEMAL LITERATUR PERSÖNLICHKEIT
Yaşar Kemal, der keine Möglichkeit fand, seine Ausbildung regelmäßig abzuschließen, ist ein Autodidakt in der Schule des Lebens. Sein Interesse an Natur, Menschen und Gesellschaft schon in jungen Jahren bildete die Grundlage seiner Werke. Er beobachtete und studierte die reine, unberührte Natur von Çukurova, wo er aufwuchs, und alle Lebewesen, von Ameisen bis zu Adlern.
Yaşar Kemal ist mit der Natur, Pflanzen und Tieren aufgewachsen. Die Tatsache, dass die Pflanzennamen in ihren Werken nicht in der übersetzten Sprache zu finden sind, ist eine der häufigsten Beschwerden derjenigen, die ihre Werke in Fremdsprachen übersetzt haben. Folklore ist für den Künstler, der in Çukurova aufgewachsen ist, einer Region, die reich an Volkskultur ist, unverzichtbar. Folklore betrachtet er als seine Ursprungskultur. Yaşar Kemal, der nicht nur in Çukurova, sondern bei verschiedenen Gelegenheiten viele Regionen Anatoliens bereiste, interessierte sich einmal mehr für die Folklore dieser Orte.
Die Tatsache, dass er unter den Menschen ist und sie sehr gut kennt, ist eines der Elemente, die seine Kunst am besten prägen.
Hunderte von klassischen Werken, die er während seiner Arbeit in der Ramazanoğlu-Bibliothek zwischen 1942 und 1944 las, sind ein weiteres Element, das seine Kunst ausmacht. Arif, Abidin und Güzin Dinos helfen ihm beim Lesen der ausgewählten Werke. Güzin Dino gibt dem Autor sogar eine Liste französischer Klassiker mit Büchern, die er lesen sollte. Eine andere Person, die ihn tief beeindruckt hat, ist Abdale Zeynikî, ein blinder Dengbej, dessen Leben unter den Menschen legendär geworden ist. Auch die bestehenden Kulturkreise und Intellektuellen im Adana der 1940er Jahre sind wichtige Faktoren für die Entstehung seiner Kunst.
WANN UND WARUM IST YAŞAR KEMAL gestorben?
Yaşar Kemal starb am 28. Februar 2015 im Alter von 91 Jahren auf der Intensivstation des Krankenhauses an Organversagen. Er wurde nach der Zeremonie am 2. März 2015 auf dem Zincirlikuyu-Friedhof beigesetzt.
YAŞAR KEMAL ARBEITET
YAŞAR KEMAL-INTERVIEWS:
- Fünfzig Tage in den brennenden Wäldern
- Cukurova Seite an Seite
- Feenkamine
- All dies geschieht durch dieses Reich
- Soldaten Gottes
- Beim Schreiben von Interviews
- Kinder sind Menschen
GESCHICHTEN VON YAŞAR KEMAL:
- Schmutzige Geschichte
- Baby, Ladenbesitzer
- Memet und Memet
- Gelb heiß
YAŞAR KEMAL-ROMA:
- Fein Memed
- Zinn
- Granatapfelbaum auf dem Hügel
- Mid-Male/Die andere Seite des Berges 1
- Erde Eisen Himmel Kupfer/Die andere Seite des Berges 2
- Unsterbliches Gras/Die andere Seite des Berges 3
- Blacksmith's Bazaar Mord
- Libelle Libelle
- Wenn sie die Schlange töten
- Take My Eyes Watch Salih
- Die Vögel sind auch weg
- Meeresflamme
- Regenpfeifer Vogel
- Burgtor
- Geräusch von Blut
- Euphrat Wasser, Blut fließt, schau!
- Die Ameise trinkt Wasser (2002)
- Bare Sea Bare Island / Eine Inselgeschichte
- Ein einflügeliger Vogel
YAŞAR KEMAL-VERSUCHE:
- Laments
- Wenn der Stein knackt
- Salz im Honig
- Der Himmel bleibt blau
- Fäulnis des Baumes
- Gelbes Notizbuch
- Meister Biene
- Lass deine Verfolgung werden
ÜBERSETZUNGEN VON YAŞAR KEMAL:
- Mondschein-Juweliere