Der Richter, der am Montag in New York den Strafprozess gegen den ehemaligen US-Präsidenten Donald Trump leitet, hat ein bestehendes Veröffentlichungsverbot ausgeweitet und den Richter, der zum Ziel von Trumps persönlichen Angriffen geworden ist, daran gehindert, provokative Kommentare über Familienmitglieder abzugeben.
Die neue Schutzanordnung erlaubt es Trump immer noch, den Richter und Alvin Bragg anzugreifen, den Bezirksstaatsanwalt von Manhattan, der Trump letztes Jahr beschuldigte, Unterlagen gefälscht zu haben, um einen Sexskandal vor der Wahl 2016 zu vertuschen.
Aber Trump sei es nun verboten, in den Fall verwickelte Anwälte oder Gerichtsmitarbeiter sowie Familienangehörige des Richters und des Bezirksstaatsanwalts offen anzugreifen, sagte Juan Merchan, Richter am Obersten Gerichtshof von New York, in der überarbeiteten Anordnung.
In dem Urteil wurden Trumps jüngste Angriffe auf die Tochter des Richters angeführt und Trumps Argument zurückgewiesen, dass es ihm freistehen sollte, das zu kritisieren, was er als Interessenkonflikte und andere Missstände ansieht, da es sich dabei um „grundlegende politische Äußerungen“ handele.
„Trumps Angewohnheit, Familienangehörige von Anwälten und Anwälten anzugreifen, die mit seinen Fällen betraut sind, dient keinem legitimen Zweck“, sagte Merchan. „Dies flößt den Personen, die zur Teilnahme an Fällen eingeteilt oder vorgeladen wurden, lediglich Angst ein, da nicht nur sie selbst, sondern auch ihre Familienangehörigen ‚Freiwild‘ sind“, sagte er.